习近平文化思想对外翻译流传高端学术研讨会在浙江大学召开
9月21日,“习近平文化思想对外翻译流传高端学术研讨会”在浙江大学召开。研讨会由中央党史和文献研究院第六研究部与浙江大学联合主办。
研讨会主题为“习近平文化思想对外翻译流传研究:成绩、经验和前瞻”,旨在回首党的十八大以来,习近平文化思想对外翻译流传的历程与成绩,在总结乐成经验的基础上,从政治文献的翻译理念、战略、技术应用、人才培养以及翻译结果流传等多个方面,深入探讨如何更好地翻译和流传政治文献所蕴含的中华文明精神标识和文化精髓,使政治文献翻译更好效劳于新时代党和国家事业生长。
研讨会围绕“习近平文化思想理论内涵和科学体系研究”“习近平文化思想对外翻译和流传研究”“中央文献翻译与中国对外话语体系构建研究”“中华文化外译项目成绩和经验研究”“中华文明精神标识与国际流传方法研究”“政治文献翻译的文化价值与世界文明交流互鉴研究”等议题展开研讨。